Schwarzenegger "magyar keze"

2015. február 23., hétfő 11:54
Az ígért beszámoló néhány képpel
Kedves Uraim és Hölgyeim!
Hazaértem, bár aludni még nem tudok és gyakorlatilag 4 nap alatt kábé 7-8 óra alvásban volt részem, de nem érzem a fáradtságot.
Hol is kezdjem? Először is, köszönet jár a szervezőknek a megelőlegezett bizalomért, hogy erre a kihívásra engem választottak, valamint Szabó Péternek, akinek az ajánlása nélkül ez nem jöhetett volna létre. Én eredetileg arra készültem és gyakroltam abban a 7 napban ami rendelkezésemre állt, hogy ún. követő tolmácsolás lesz a színpadon (vagyis Arnold beszél, a tolmács fordít, közben én írok - az alatt is, amíg Arnold újra beszél) erre készültem, és előző nap el is jutottam a gyakorlás olyan szintjére, hogy egy Nick Vujicic előadást, ami 70 perces, közel 95%-os eredménnyel sikeresen leírtam, ami 70 perc alatt 40 ezer leírt karaktert jelentett. Gondoltam, ezzel amit tudtam, megtettem.
Nos, a helyszínen kiderült, hogy bizonyára félreértelmezhettem valamit, mert ilyen követő tolmácsolásról szó sincs. A tolmács nemhogy nem lehet a színpadon, de a hangját sem volt engedélyezett hallani a Sportarénában, így kizárólagosan azon kívül, hogy Arnold állt a színpadon és beszélt, csak az én, kivetítőn megjelent írásomat lehet olvasni. Erre mondta egy ismerősöm, hogy én vagyok Schwarzenegger magyar keze, ami nagyon megtetszett nekem, ezért adtam ezt címnek..:)
Igaz, hogy mélységesen büszke vagyok erre képre, mert bár bátran mentem oda minden előadóhoz közös képet kérni a színfalak mögött, de Vajnához nem mertem odamenni. Erre abban a szerencsében volt részem, hogy ő maga jött oda mögém, és amikor láttam, hogy emberhad nélkül hozzá lehet szólni, gyorsan megkértem hogy lehessen egy közös képünk, és készségesen mosolyogva állt rendelkezésre.
A legfontosabb ember számomra mégis a tolmács volt. Olyan élményt adott, ami az Univerzum áldása, mert azon kívül, hogy kívülről befelé fújta Schwarzi minden szövegét, dátumot, embereket, rokonokat, helyezeket, segítőkész és barátságos volt, és volt lehetőség a nagy fellépés előtt vele gyakorolni. Ilyen jellegű csapatmunkában még életemben nem volt részem, pedig csapatban dolgozom, és vezetőként szépségtanácsadókkal is dolgozom, de ez maga volt a csoda.
Így a vele való együttműködést tartom a nap legfontosabb, és legeredményesebb részének, Dalnoki Lászlónak hívják egyébként az urat.
A helyem a technikusok között nagyon szűkös és behatárolt volt, egy hangfalra tették rá a billentyűzetemet, és én magam is egy hangfalon ülve, szinte kinyújtott kézzel írtam először elfordított lábakkal mert ugye nem volt hely a lábamnak a bill. alatt. utána meg nemes egyszerűséggel a lábam közé kaptam a hangfalat, mert így tudta ma legközelebb jutni a billentyűzetemhez..:) Jó pap holtig tanul, hiszen itt szintén nekem kellett volna pontosítani a munkavégzéshez szükséges feltételeket.  Íme a "munkahelyem":
Természetesen voltak hibáim, mint ahogy az élő műsorban is folyamatosan voltak hibák, amit mindenki a legjobb tudása szerint igyekezett korrigálni. Nekem annyi lehetőségem volt, ha láttam hogy elírok valamit, akkor vagy visszajavítom ha lehetőségem van rá, vagy egyszerűen sort váltva folytatom mert a nagy kivetítőn mindig csak egyetlen aktuális sor jelent meg, amit éppen írtam.
A munka része lement, állítom itt ketten voltunk egyek a tolmáccsal. Én nem tudok angolul, de tudok gépelni, ő meg nem tud írni, de tud angolul...:) Kiváló együttműködés volt.
Ezután következett a beígért fotózás, amire külön kaptam egy harmadik karszalagot is, és besorakoztunk a közös képre Arnold Schwarzeneggerrel. 3 lépésre állt tőlem Arnold, és többször rám is nézett mosolyogva, én meg alig vártam hogy a közelébe juthassak, de egyszerűen amikor még kb. 10 ember volt előttem, a fotózás befejezettnek lett nyilvánítva, tekintettel arra, hogy Schwarzi nemes egyszerűséggel elhagyta a szobát, majd tájékoztattak, hogy az épületet is.
Így közös fotónk sajnos nem lett annak ellenére,hogy erről volt korábban megbeszélésünk, de figyelemmel arra, hogy minden pénzt megért már csak az, hogy az ember ott lehetett, a megtiszteltetés az enyém és élmények is örökre szólnak.
Tömören ennyit szerettem volna mesélni a Pókerakadémiát olvasóknak és azoknak az ismerősöknek és barátoknak, akiket itt már volt szerencsém megismerni.
Természetesen a céljaim között változatlanul ott vannak a versenyek és a min. 500$ nyereség elérése tornán, feladataim és kötelezettségeim vannak a család és a munkám mellett, de koncentrált figyelmet fordítok továbbra is a pókerre, és erre az oldalra is.
Köszönöm a figyelmet! :)
Ági

Hozzászólások

  • Coinner2015. február 23., hétfő 12:17

    Grat.
    Ne búsulj, nem a fénykép a lényeg.

  • Mágika2015. február 23., hétfő 12:41
    avatar

    Köszike :)

  • Netrol2015. február 23., hétfő 12:51
    avatar

    Gratulálok! Biztos hatalmas élmény lehetett, remélem még sok hasonlóban lesz részed!

  • rockett2015. február 23., hétfő 12:58
    avatar

    Tetszik a beszámoló ezt leszögezem mindenek előtt! Csak nem értem a sikkasztó gazember Vajna hogy kerül a képre.

  • Mágika2015. február 23., hétfő 13:03
    avatar

    Netrol, abszolút az volt, köszönöm :)

  • tylerhungary2015. február 23., hétfő 14:16
    avatar

    rockett: mert olyan jóképű

  • csiga197942015. február 23., hétfő 15:23

    Nehogy lecsapd Timi kezéről,mert kikaparja a szemed:)

  • ferkocse2015. február 23., hétfő 15:53
    avatar

    csak engem emlékeztet egy hódra ez a Vajna?

    gratulálok Mágika!
    a tolmács sráccal olyan a kép, mintha épp ki akarnátok csavarni egymás
    kezét. mi volt ott a háttérben? ;)

  • Mágika2015. február 23., hétfő 15:59
    avatar

    Szerintem pusztán csak a végkimerültség...:) Mindezek után levettem a cipőm és a mínuszban a parkolóig elcsattogtam csupaszlábon, mert már a lábaimon állni is nehézséget okozott..:)

  • multikulti2015. február 23., hétfő 17:23

    Szia!
    Az igaz hogy 500K HUF volt egy közös kép készítésének ára Schwarzenegger-el?Valahol ilyet olvastam, de Te valószínű jobban tisztában vagy ezzel a dologgal. :)
    Amúgy gratulálok!

  • kednaap2015. február 23., hétfő 18:04

    Grat biztos nagyon nagy elmeny lehet egy ilyet atelni, azt en is olvastam hogy 500K volt egy fenykep.

  • Mágika2015. február 23., hétfő 18:39
    avatar

    Valóban annyi volt a fotójegy igen.

  • vinani2015. február 23., hétfő 20:56

    Gratulálok!Jó kis bejegyzés lett./csak ne utálnám azt a gerinctelen gazembert/

  • Mágika2015. február 23., hétfő 21:18
    avatar

    Bizonyára ő attól még teljesen nyugodtan és boldogan alszik, hogy van aki nem kedveli, de ezzel jómagam is így vagyok..:)

  • CsabiST2015. február 23., hétfő 21:33
    avatar

    Gratulálok Mágika! Durva öccá pééz egy képért!

  • Mágika2015. február 23., hétfő 21:41
    avatar

    Nem biztos forrásból hallottam, de azt mondták nekem, hogy Schwarzi 100 millióért jött el, ezt megerősíteni nem tudom :)

  • hokuszpoker2015. február 24., kedd 01:17
    avatar

    nem váltja aprópénzre a tehetségét...

  • Mágika2015. február 24., kedd 11:38
    avatar

    Miért is tenné? :)

  • Palesz762015. február 24., kedd 17:13
    avatar

    Hát szerintem az a hatezer ember jobban járt volna ha inkább vasárnap elmegy a HIT gyülekezet vasárnapi "istentiszteletére" .
    Vajon Andy adott ingyen 5K jegyet Arnoldnak az új casinójába?

  • Mágika2015. február 24., kedd 20:45
    avatar

    Nah persze, én meg reszelgethettem volna a körmeimet itthon a bolyhos nyuszipapucsomban Palesz..:)

  • Mac Hine2015. február 24., kedd 23:38

    500K$ ért lépett fel Arnold, és 100VIP jegyet adtak el a rendezvényre. 500K Ft volt a VIP jegy. Egyébként óriási bukta volt a rendezvény a szervezőnek.

  • Mágika2015. február 25., szerda 21:24
    avatar

    Az 500K-s fotójegy egyébként egy képet jelentett, így többen is összeállhattak egy képre, de tény, hogy magyar szemmel nézve ez így is brutális összeget jelent.

    Légből kapott információkra és bulvársajtóra én nem adok, így a rendezvénnyel kapcsolatos pletykákkal sem foglalkozom, mert olyan szintű zöldségeket láttam már leírva, hogy kóbor energiát sem lenne értelme ráfordítanom.

    Részemről a lényeg kb. annyi amit leírtam, plusz amennyit az MTI-nek leírtam.

  • hokuszpoker2015. április 05., vasárnap 09:24
    avatar

    Na ugy néz ki megjött az utalás a magyar haknibol. Megérte ott lenni ... NEKI
    http://velvet.hu/gumicukor/2015/04/05/arnold_schwarzenegger_boldogan_ megsetaltatta_a_bugattijat_galeria/

  • Mágika2015. július 17., péntek 18:00
    avatar

    Ez igaz egy régebbi téma, de itt van egy olyan youtube videó, ahol látszik a munkám, a kivetítőre gépelésem Arnold Schwarzenegger előadásának.

    https://www.youtube.com/watch?v=EQhQWsM3Qyk

    A történetet ismeritek azt leírtam egy elég tömör összefoglalással, csak úgy gondoltam ide tartozik :)

Ha hozzá szeretnél szólni, lépj be! vagy regisztrálj!