WSOP Main Event - Attenborough 19 perces tankelése
Értékelem a cikket XD
Kötekednék a fordítással kapcsolatba, aztán értelmesen is próbálok okfejteni
"Attenborough 16.000.000-ig hívott, Jorstad tartott"
Mitől tartott? Úgy érted, hogy tartotta a hívást? Vagy mégegyszerűbben Jorstad megadta :)
Ilyet soha senki nem mond, hogy tartott. Az azt jelenti félt.
Valamint a visszahang meg visszhang.
Na de a lényeg:
az első gondolatom az, hogy ha a vakokat akarta feljebb tolni, mert nem érezte konfinak magát a szituba.
A második gondolatom meg az, hogy az éterből akarta lehúzni, hogy megadjam-e vagy sem.
Amúgy marha jó lenne ha lenne ott valaki a médiából aki a munkáját végzi és az interjúban nem csak a sematikus semmitmondó kérdéseket tenné fel, hanem rákérdezne, hogy mi a **** volt ez, és utána presszúrálná tovább az kérdést és konkrétan kérné, hogy vezesse végig mégis mi a **** volt ez, hogy 19 percig gondolkodott.
Személy szerint nem tudom elhinni, hogy ennyi mindenen lehet gondolkodni. Nyilvan en vagyok limitalt, de azt se hiszem el, ha végig is gondol 100-200 permutációt, hogy mind a fejébe tudja tartani, hogy a végén az addig eltöltött gondolkodási időt hasznosan felhasználva következtetésre jusson.
Totál nonszensz és obszcén, és ha ezt valaki védeni akarja az csak azért teszi, hogy contrarian-kedjen, mert szerintem full védhetetlen.
Mi az a pont amikor azt elmondhatjuk, az ember nem gondolkodik, hanem nem tud/mer dönteni. Elég jelentős különbség és ez nekem eléggé annak tűnik.
Na pont az van írva mások által is amit én mondtam, hogy a hosszú tankelés miatt nézhetetlenek a cuccok, amit az előzőbe is írtam.
Szeretném jelezni, hogy Daniellel együtt szerény személyem is jelezte már 2010 körül, hogy mekkora bullshit a tv-ben ez a majomkodós tankelés.
Az előző cikkben amúgy nem arra a fickóra céloztam aki a dámás fullon izzadt, hogy el tudja engedni, hanem a majmon aki színészkedett fél napot a slam dunk döntéseket....perceket. A turn call meg a river raise-en is. **** you.
Ezért kellenek két órás vakok ezekre a versenyekre mert ilyen majomkodás megy...ezért vezették be a time bankos cuccokat a direkt tv-re készített versenyekre, viszont itt visszanyal, hogy irreális ezt az egész póker világra rárakni, hogy minden dealer tudja kezelni meg legyen stop watch és a nagy versenyek TV-s szakaszaira marad ez a hülyeség.
Szal a shot clock-ot meg tudjak csinalni kicsibe de nem akkor amikor több ezer player jatszik egyszerre. Sztem. Bar lehet megugorható, csak drágábbak lesznek az asztalok. Literally nem érint de poén beszélgetés a kérdés.
A visszahang csak elütés volt, javítva, köszi! A tart szónak számos jelentése van, az egyik tárgyas alakjának jelentése a szerencsejátékokban a tét megadása.
A többi részével teljesen egyetértek. :)
Akkor a lényegi dolgokban egyetértünk XD
Szerintem sose mondanak ilyet, hogy tart vagy tartott, amikor azt akarják kifejezni, hogy valaki megadott, főleg, ha egy mondaton belül a másik e/3 személy igéjét ragozzák. Józsi emelt és Mari tartotta. Max így. Vagy jelenidőbe józsi emel és marcsi tartja. De ha tartod a kezedbe a sört akkor múltidőbe józsi tartotta a sört és nem józsi tartott. Mert a tartott akkor itt még mindig a tart félelem jelentésének a múltideje
Fél tart, tartott
Megad, tart, tartotta
Szerintem. (és ebben kivételesen kompetens vagyok asszem a sok fordítós meló miatt)
En halottam mar így tobbszor is,ahogy a cikkben van. Handhez egyebkent ez annak a tipikus esete amikor valamelyik utcan/utcakon rosszul jatszunk es riveren kell kitalalnunk, hogy akkor most megis mi a a **** legyen, aztan fogalmunk sincs. Eleg gaz hogy eddig tart neki ezt a handet végiggondolni...
4 millió oka volt ennyit gondolkozni...
Azt meg ki nem szarja le, mi nézhető a tévében, mi nem? Ha szabályos, akkor szabályos.
En halottam mar így tobbszor is,ahogy a cikkben van. Handhez egyebkent ez annak a tipikus esete amikor valamelyik utcan/utcakon rosszul jatszunk es riveren kell kitalalnunk, hogy akkor most megis mi a a **** legyen, aztan fogalmunk sincs. Eleg gaz hogy eddig tart neki ezt a handet végiggondolni...
4 millió oka volt ennyit gondolkozni...
Azt meg ki nem szarja le, mi nézhető a tévében, mi nem? Ha szabályos, akkor szabályos.
nem vok mtt player szoval nemtom, en csak elmondtam minek a tipikus esete ez a hand.azert nem tudta mit csinaljon riveren mer valszeg nem volt 3 utca terve.
nekem amugy a flop jateka se tetszik, a turn se, es amugy a pre se.
nem vok mtt player szoval nemtom, en csak elmondtam minek a tipikus esete ez a hand.azert nem tudta mit csinaljon riveren mer valszeg nem volt 3 utca terve.
nekem amugy a flop jateka se tetszik, a turn se, es amugy a pre se.