Tegnap Békéscsabán voltam a tesómmal vásárolni. Nagyon meleg volt, ezért mielőtt elindultunk volna haza, még bementünk egy boltba (szándékosan nem mondok nevet), hogy vegyünk vmit inni. Már a pénztárnál voltunk, amikor hangos nevetésre lettem figyelmes.
Állt a mögöttem levő sorban egy színes bőrű srác. Szegény egy szót nem tudott magyarul.
Amit sikerült kivennem a pénztáros röhögése közben, hogy az volt a baj, hogy a csóró srác vett pár cuccot. €-val fizetett, de a csaj FT-ban adott vissza. A srác csak áll, nézte a pénzt a kezében. Látszott rajta, hogy nem érti mi történik.
A pénztáros csak magyarul tudott, így nem igazán (tudta?) elmagyarázni, hogy lehet €-val fizetni, de a visszajárót csak FT-ban tudja odaadni. Volt egy papír, ahova ez angolul fel is volt írva, de nem megmutatta neki, hanem lóbálta előtte, mint valami fogyatékosnak.
Közeben a többi pénztárossal kb könnyesre nevették magukat a fickón.
Szinte mellbe vágott az, ahogyan éreztem, hogy ez nem az a fajta nevetés, mint amikor valami vicceset lát az ember, hanem a bőre színe, és a közös nyelv hiánya miatt lehetett, mint amikor az állatkertben egy majom "bénázását" találja valaki szánalmasan viccesnek.
Egyszerre húztam fel az agyam ezen és éreztem tehetetlenséget (nem beszélek angolul, vagy amit igen, az elég minimális, és nem tudtam volna elmagyarázni), de amit tuti, az életben nem teszem be oda a lábam. Itt nem csak a Csabai boltjukra gondolok, hanem az összesre ami csak van, mert ilyet egyszerűen nem értem, hogy hogy lehet megtenni.
Nem mondom azt, hogy én egy áldott jó lélek vagyok, mert (hát na...
). De ez tényleg gusztustalan volt ami ott ment.
Utólag bánom, hogy nem segítettem, mert nem siettem, és lehet, hogy azért meg tudtam volna értetni magam egy kis activity segítségével. Az biztos, hogy legközelebb már azt fogom tenni.