Oldal: 3 / 4 ElsőElső 1234 UtolsóUtolsó
Eredmény: 21 - 30 (37) összesen
Like Tree47Likes

Téma: Bukásnak ígérkezik a Runner Runner

  1. #21
    Őstag fairlane12 avatara
    Csatlakozott
    2009. 03. 02.
    Hozzászólások
    1.413

    Alapbeállítás

    Dexter utolsó rész vagy a fullflöss?
    Ez itt a kérdés..........

  2. #22
    Fáradhatatlan grinder Borsodpro avatara
    Csatlakozott
    2011. 06. 29.
    Hozzászólások
    882

    Alapbeállítás

    Idézet fairlane12 eredeti hozzászólása Hozzászólás megtekintése
    Dexter utolsó rész vagy a fullflöss?
    Ez itt a kérdés..........
    Dexter!

  3. #23
    Fáradhatatlan grinder ferkocse avatara
    Csatlakozott
    2009. 07. 31.
    Hozzászólások
    971

    Alapbeállítás

    mint a Rounders magyar változatában:
    "texasi nincs felső határ"

    miből tartana valakit megkérdezni, aki már látott kártyát legalább?
    á, inkább írják be google fordítóba, úgy viccesebb lesz...
    tRomf29 likes this.
    "Azok ott előtted az én zsetonjaim, te csak vigyázol rájuk..."

  4. #24
    Fanatikus tag
    Csatlakozott
    2010. 09. 19.
    Hely
    Budapest
    Hozzászólások
    363

    Alapbeállítás

    Idézet fairlane12 eredeti hozzászólása Hozzászólás megtekintése
    Dexter utolsó rész vagy a fullflöss?
    Ez itt a kérdés..........
    Twilight képeken!! Ma láttam tescoban könyvespolcon! "hihetetlenül színes" felirattal.Meg kéne filmesíteni és még a fullflösst is veri

  5. #25
    Lelkes újonc Theci85 avatara
    Csatlakozott
    2009. 02. 25.
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólások
    73
    BelaKecske likes this.

  6. #26
    Őstag
    Csatlakozott
    2011. 12. 21.
    Hozzászólások
    1.841

    Alapbeállítás

    Idézet fairlane12 eredeti hozzászólása Hozzászólás megtekintése
    Dexter utolsó rész vagy a fullflöss?
    Ez itt a kérdés..........
    tegnap megnéztem az utolsó részt. hát én nem hagytam volna ott Yvonne Strahovskit, az hótziher

  7. #27
    Moderátor BelaKecske avatara
    Csatlakozott
    2009. 04. 04.
    Hely
    Budapest
    Hozzászólások
    6.141

    Alapbeállítás

    Nem nagyon tudom feldolgozni ezt a fullflöss dolgot, de komolyan. Szal hogy lehet ilyen rosszul dolgozni?
    Oké, hogy nem mindenki ért hozzá, oké, hogy a stúdió vezetője nem tud pókerezni, a szinkronszínész sem tud, de nem volt egy, azaz egy darab ember a szinkronstúdióban, aki a fullflöss szót halva röhögő vagy sírógörcsben fetrengve legalább szól, hogy helló srácok, itt bizony szakszavak vannak. Vagy ha tényleg nincs egy ilyen se, legalább írják be a google-be, ha valamit nem értenek. Főleg, hogy a film címe is runner-runner...
    ferkocse likes this.

  8. #28
    PA addict
    Csatlakozott
    2010. 04. 20.
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólások
    4.865

    Alapbeállítás

    Milyen szövegkörnyezetben volt ez a fullflush?
    Biztos, hogy kézre mondták?

  9. #29
    EKO
    EKO nem elérhető
    Fanatikus tag EKO avatara
    Csatlakozott
    2013. 06. 15.
    Hozzászólások
    335

    Alapbeállítás

    Jó lenne hogy jönne egy új generáció filmfordítókból. Nekem már évek óta tele van tököm azzal, hogy a férfi és nő még dugás után is magázódik, holott az angolban nincs is magázás! Egyszerűen nem is értem, meg a főhős amikor a fél világot kiirtó gonosz szemébe néz, és azt mondja: magának itt befellegzett. Abszolút nem életszerű így az egész, és nagyon bosszantó.

  10. #30
    PA addict
    Csatlakozott
    2010. 04. 20.
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólások
    4.865

    Alapbeállítás

    Idézet EKO eredeti hozzászólása Hozzászólás megtekintése
    Nekem már évek óta tele van tököm azzal, hogy a férfi és nő még dugás után is magázódik, holott az angolban nincs is magázás!
    Igazság szerint tegezés nincs az angolban.
    dlotomi likes this.

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •